مقالات مترجمة
-
بين موسوليني وترامب..ما الذي تفعله محاولات الإغتيال حقا؟!
المصدر: صحيفة “بوليتيكو” الأمريكية الكاتبة: روث بنغيت في 7 أبريل 1926، ألقى الزعيم الفاشي بينيتو موسوليني خطاباً أمام مؤتمر للجراحين، ثم بدأ يسير مع مساعديه في شوارع روما. عندما وصل إلى ساحة ديل كامبيدوجليو، تم إطلاق النار عليه. خدشت الرصاصة…
أكمل القراءة » -
اغتيال “هنية” جزء من حرب أكبر
المصدر: صحيفة “نيويورك تايمز” الكاتبين: ماثيو دوس ونانسي أوكيل من المرجح أن يكون اغتيال رئيس المكتب السياسي لحركة حماس إسماعيل هنية في طهران يوم الثلاثاء الماضي، والذي من المفترض أن تكون “إسرائيل” قد نفذته، قد أوقف محادثات وقف إطلاق النار…
أكمل القراءة » -
أي مصير ينتظر الشرق الأوسط؟
المصدر: صحيفة “دنياى اقتصاد” الإيرانية الكاتب: الدكتور هادي خسرو شاهین لا يمكن لهذا الوضع أن يستمر، ولهذا السبب إما نحن سنتجه نحو تصعيد التوتر على نطاق واسع وإما نحو وقف إطلاق النار الدائم في منطقة الشرق الأوسط. في مذكرة كتبها…
أكمل القراءة » -
في أي اتجاه سيأخذ الرئيس الإيراني الجديد العلاقات مع الرياض؟
المصدر: المركز الدولي لدراسات السلام الكاتب: داود أحمد زاده انتهت الإنتخابات الرئاسية الرابعة عشرة في إيران بفوز شخص معتدل دعا إلى سياسة التفاعل بدلاً عن المواجهة، مؤكداً على توسيع العلاقات الخارجية مع الجيران الإقليميين، وسبق للحكومة السابقة أن نجحت في…
أكمل القراءة » -
نوع جديد من الحزب الجمهوري يتشكل في الولايات المتحدة
المصدر: صحيفة “بوليتيكو” الأمريكية الكتاب: آدم رين وأوليفيا بيفرز وميغان ميسيرلي هناك نوع جديد من الحزب الجمهوري يكشف عن نفسه في مؤتمره الوطني، فإذا نظرنا عن كثب، سنجد أنّ الحزب يتغيّر، إذ أصبح يتبنى بشكل متزايد الشعبوية الاقتصادية في الداخل…
أكمل القراءة » -
الخطط التقدمية للحكومة الإيرانية في العلاقات الخارجية
“المصدر: موقع “تبيين الكاتب: سید یوسف بجوهنده سكة حديد الشلامجة – البصرة.. الخطوة الأولى للممر الإيراني- المتوسطي عقب سقوط نظام صدام حسين وتشكيل حكومة جديدة في بغداد شهدت العلاقات بين البلديّن الجاريّن إيران والعراق نمواً ملحوظاً في جميع المجالات، سيما…
أكمل القراءة » -
الناتو عجوز غير لائق للقيادة
المصدر: موقع “Znetwork” الأمريكي الكاتبة: ميدييا بنيامين ختم الرئيس الأميركي جو بايدن قمة حلف الناتو الأخيرة بمزيد من الزلّات والهفوات، في حين تسابقت وسائل الإعلام بضراوة لطرح العديد من التساؤلات حول عمره وقدراته الإدراكية واضطرابه العقلي الذي يمنع عنه إجتياز…
أكمل القراءة » -
صعود تركيا لتصبح لاعباً نشطاً في المنطقة الخليجية
المصدر: المركز الدولي لدراسات السلام IPSC الكاتب: د. محمد مهدي مظاهري في السنوات التي تلت عام 2000 ميلادي، ومع حدوث تحوّل في سياستها الخارجية، اتجهت تركيا تدريجياً نحو الشرق بدلاً عن التوجة نحو الغرب الذي كان سائداً في سياستها الخارجية…
أكمل القراءة » -
الدَّين الوطني الأميركي.. أزمة في طور التكوين
المصدر: مجلة “ذي ناشونال إنترست” الكاتبين: ويليام روجر وتوماس سافيدج في 18 يونيو من الشهر الجاري، أعلن نائب رئيس اللجنة الاقتصادية المشتركة، ديفيد شفايكرت، ردَّ الحزب الجمهوري على التقرير الاقتصادي للرئيس جو بايدن عن العام 2024، والصادر عن مجلس المستشارين…
أكمل القراءة » -
فرنسا تعود إلى حقبة عدم القدرة على الحكم!
المصدر: صحيفة “فايننشال تايمز” البريطانية الكاتب: بن هول قد تكون هزيمة اليمين المتطرف في الجولة الثانية من الإنتخابات البرلمانية الفرنسية في 7 يوليو نكسة مؤقتة. “نصرنا مؤجل فقط،” هكذا حاولت “مارين لوبان” أن تُظهر وجهاً شجاعاً بعد هزيمة حزبها، التجمع…
أكمل القراءة »